SEOUL★SOUL

今日もSHINee、明日もSHINee

さしめし

まずは…

テミン - 「さよならひとり」Teaser Vol.2公開!


おおお!!!  キデキデ(*´艸`*)

ユニバしゃいに担当からは…
「「欧米からみたアジア」、「オリエンタリズム」、「アジアのどこか分からない無国籍」をテーマに、テミンの記念すべきソロデビューを鮮明に打ち出す為、1人の"孤独感"、"切なさ"、"強さ"を表現したビジュアルになっています。」

え? 全然わからないwww

歌詞も公開されていますが、また、しゃいにの日本語楽曲の歌詞を多く担当されている、Sara Sakuraiさんの作詞ですね!!!

そして、てみたんソロ活動の最初の出演番組は、
なんとなんと、生放送のLINE LIVE「さしめし」でした!!!

てむぺんの歌広場淳さんとのランチトーク♪
これは、期待せずにはいられませんでしたよね…

さしめし#138歌広場淳(金爆)×SHINeeテミン


※うまく貼れていないので、LINELIVEのサイトからご覧ください

160629_sashimeshi01.jpg

160629_sashimeshi02.jpg

160629_sashimeshi03.jpg

160629_sashimeshi04.jpg


てみんちゃんが終始かわいすぎたTT
そして、そんなてみんちゃんを相手にして見悶えるじゅんじゅんが、
全しゃうぉるの気持ちを代弁していてねTT

1時間の生トークでしたが、通訳さんが控えてはいたけど、
ほぼほぼ、問題なくトークの行き来をしてて、すごいと思った!!!
ああいうのって、実践で鍛えないと難しいと思うけど、
今どきの言葉もちゃんと理解して、ちゃんと会話してて、すごすぎるわTT

アーカイブ映像で見ていただければわかるので、私的ツボを。

・個人的に「すごい!」と思った、てみんちゃんの日本語語録。
-ため口
-間もなく
-てゆーか、性格が内向的なので
-自撮りで
-お座り

・てみんちゃんがトンカツに箸をぶっさしてるのを見て、
「何その食べ方、ちょーかわいいんだけどwおれもやっていい?」って、
まさにしゃうぉるな反応の歌広場淳TT

・「ぽんぽん痛くない?お腹のことを’ぽんぽん’って言うんだよ」「ぽんぽん(δvδ)」
お腹=ぽんぽん と教えた歌広場淳、えらい。ぜひ、てみたんには活用してもらいたい。

・「ミュージックスタート」というところを、うっかり「天の声…」と言ってしまったてみんさん。

・自撮りを変顔にしようかとじゅんじゅんが言った時、
「初めて見た人が変な人と思っちゃうから」と言っていて、そういうとこ気にしてんだーと思った。

・『さよならひとり』について
「僕の内面にある今まで見せなかった雰囲気をこめたくて、
今回のアルバムは新しい雰囲気?オリエンタルな雰囲気で、準備しました(δvδ)」

「今まで見せなかった僕の内面を出すように、
歌詞も非現実的な詩的な表現で。
振付も、歌詞の意味が伝わるように菅原小春さんから振付をもらいました(δvδ)」

「これ言ってもいいかな?
今回のソロアルバムはダンサーさん無しでいきます(δvδ)」
ちゃんと、マネに確認してから言うてみんさん\(^o^)/

「ひとりですると伝わるかな~とちょっと心配です(δvδ)」
心配無用だよ\(^o^)/ きっと大丈夫\(^o^)/

・日本の曲について
「昔、宇多田ヒカルさんのFirst Loveにはまってましたが、最近、またはまっています(δvδ)」

・この際だから、メンバーに言いたいことがあったら、言ってしまえ!というじゅんじゅん。
例として「きーさんは前髪切りすぎだよ、とか。」
「あはははは、見ましたかwww(δvδ)
あ~じゅんじゅんさんはそうやって思ったんですね~ キーさんも残念ですw」
てみたん、笑いすぎ\(^o^)/

・歌広場淳からのアドバイス
「仲良くなった人にバカヤローって言ったらいいよ。ライブのMCとかで」
「例えば、うるせー!とか(δvδ)」
「それはちょっと暴力的かなw お兄ちゃん、びっくりしちゃうw」
じゅんじゅんもびっくり\(^o^)/

・『女々しくて』のダンスを覚えるのに4時間かかったというじゅんじゅんを、
思いっきり笑ってしまったてみんさん。
「さりげなくバカにしてるんじゃないよ。」(勢いでつっこんでみた歌広場淳)
「超リスペクト!(δvδ)」
しっかり日本語を理解して、即座にフォローしたてみんさん、すごい\(^o^)/

・野生動物のまねしてほしいとせがむ歌広場淳に、
「ああ。それ見たい??(δvδ)」
急に甘~いため口で聞いてくるてみんさん\(^o^)/

・歌広場淳のリクエストのキリンとナマケモノのものまね。
やってもいいよと言いつつ、「ハート600万で(δvδ)」
てみんさん、さすが\(^o^)/

・僕が韓国語を教えてあげます(δvδ)と張り切って教えたのは、
「太陽の末裔」で大流行した、軍人言葉で、語尾に「~チマリミダ」とつけるやつ。
「会った人に『パンガッチマリミダ』と言ったらすごくいいですよ!
でも、変に見えるかもしれない。」と、
変人に見える言葉を教えるイテミン様\(^o^)/

・キリンのものまねで、トンカツのキャベツの千切りを餌の草に見立てて、
手でつまむという離れ業に出たてみんさん。
続く、ナマケモノのモノマネでは、スーパースローでトマトを食べて微笑んだてみんさん。
「ズートピアがおもしろくて、楽屋でマネージャーさんとやってます(δvδ)」
平和すぎる楽屋だな\(^o^)/
託児所か?\(^o^)/

200万ハートで撮った、驚愕かわいいこの写真…
160629_sashimeshi06.jpg

プレゼント品に出なかったですが、これの行方は?!!
歌広場淳所蔵? さしめしスタッフ所蔵?
気になります…


じゅんじゅんが、さっそくアメブロに上げてましたね^^
「忙しいの最高」
160629_sashimeshi05.jpg

韓国の活動とか詳しすぎて、ほんとに好きなんだなぁと思ったw
来日時のTシャツが破れてた話とか、
「脳セク」の野生動物まで!!!
ありがとうございます!
てみんちゃんも、去年のオールナイトニッポンに続いて2回目だったし、
おかげさまで、日本語で、1時間も生放送のトーク番組だったのに、
思ったよりもリラックスしてできたと思います!!
またよろしくお願いします!!!


そして、もしや、これ出るんじゃない?と憶測を呼んでいた、
「Spectrum Dance Music Festival」にしゃいにが出るみたいですね。

SHINee、SM主催ダンスミュージックフェスティバル「Spectrum Dance Music Festival」に出演決定!

フェスでしゃいにとか、最高じゃん…

関連記事

2 Comments

みちる★ says..."Re: タイトルなし"
ひさん~~

こんにちはー\(^o^)/
あれだけ、生放送で生の言葉のやり取りできるなんて、
ほんと、すごすぎるTT とお母さんの気持ちでしたTT

見どころ多すぎて、何度でも見れますよーーーーー♥
2016.07.03 20:34 | URL | #nmxoCd6A [edit]
ひ says...""
みちるさん、こんにちは~。
ツイでもコメントさせていただいたのですが、てむちゃんの日本語レベルがめっちゃあがっていてびっくりでした。

「まもなく」は、私も思わず、おぉ!っとなったところでした。まだ最初の10分しか見れていないので、あと50分が楽しみです(^^)
2016.07.03 14:03 | URL | #- [edit]

Leave a reply






管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks

trackbackURL:http://seoulsoul.blog.fc2.com/tb.php/2273-d7787c63